新起点
李伯大梦
2020-04-12 09:47:01

《瑞普·凡·温克尔》(英语:Rip van Winkle)是19世纪美国小说家华盛顿·欧文所写的短篇小说,收录于欧文作品集《见闻札记(英语:The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.)》(1820年发表)中,其英文书名就是主角的名字。这篇故事来自于德国的民间传说〈彼得·克劳斯(英语:Peter Klaus)〉。

故事描述一位荷兰裔美国村民瑞普·凡 温克尔在卡兹奇山睡着,20年后才醒来,发现小镇已经人事全非了。

而在作者欧文晩年生活的纽约的艾文顿上就设立了一座瑞普·凡 温克尔的青铜像。

一边总是被恶妻大吼大叫,一边又喜欢亲近自然的乐天派樵夫瑞普·凡 温克尔,有一天和爱犬一起去山中打猎而不小心走入到森林的深处。然后他突然听见有人叫他名字。呼叫瑞普·凡 温克尔的人,是一位他从未见过的老人。瑞普·凡 温克尔与他一起走到像是广场的地方。在那里,有一群穿着看起来很不可思议的人们正在玩着九柱戏的游戏(类似保龄球的游戏)。瑞普·凡 温克尔在那里与他们一起痛快地喝酒玩耍,然后喝醉后,很快就睡着了。

当瑞普·凡 温克尔醒来回家时,发现小镇的样子已经完全改变了,不仅全部的亲友都已经老去,而且美国也早已独立。自己的儿子、女儿都已经长大,就连妻子也早就过世,让他因此摆脱恶妻的恐怖。他这短短的一觉竟然已经在世间上已经过了二十年。

1818年6月,华盛顿·欧文来到英国伯明翰拜访姐姐莎拉一家,他和姐夫亨利·凡·沃特(英语:Henry van Wart)聊起了童年时期的回忆,突然间欧文有了灵感,便冲回房内写作,他彻夜未眠,次日一早便向姐姐一家朗读了这个故事,即是《瑞普·凡·温克尔》的初稿。

至今瑞普·凡 温克尔他不仅成为美国的传说人物,也变成“晚于时代的人”的代名词。

相关:

网站公告: