新起点
伪春菜
2020-06-13 05:50:17

伪春菜,常见的别名又称伺か、何か、任意、さくら。是一种电脑的桌面程序。视其功能的不同,从站在那陪用户聊聊天解解闷,或报时对时收邮件,甚至处理电脑中大大小小的事都有可能办到。常见的搭配是一位少女加上一只使魔。但也有些奇奇怪怪的搭配(例如没有使魔、男性、或甚至是兄贵)。

注:由于伪春菜的发展几乎都是在互联网上的交流,所以下文中所提到的人名几乎都是昵称。

可能是因为收费的关系,加上之后的收费版本和原先免费版本并不兼容,以及“ペルソナウェア with 春菜”在成为收费软件后开发迟缓,使得不少用户放弃使用或是参与新版本ペルソナウェア的开发,而继续开发或使用原先免费版本的旧ペルソナウェア。

黑衣鲭人(昵称)对于ペルソナウェア的概念感到赞叹,但是在实际使用了数日之后却感到不满。加以翼システム的开发迟缓,使他决心从一张白纸的状态进行同样软件的开发(从基础开发,而非使用春菜为基础)。(注:鲭音青)

“伪春菜”这个名字不用说,包括外表(服装和发型)、反应动作、台词或甚至是鼠标点击后的菜单也都有模仿“春菜”的部分。和“ペルソナウェア with 春菜”最大的不同“伪ペルソナウェア with 伪春菜”的登场人物(假想人格)是“さくら”和“うにゅう”两个人物,会互相交谈及动作。(“ペルソナウェア with 春菜”当时则只有“春菜”一个登场人物,发展出使魔端则是后来的事了)而さくら(樱)一名的来源是CLAMP所绘漫画库洛魔法使的主角-木之本樱。
而其中受到用户们大为赞扬的革新功能有可以自动检查、报告各新闻网站的Headline系统。以及将对话文本及程控分开的“伪AI”系统(AI:人工智能)。其中“伪AI”系统,使得即使对于计算机程序编写不甚了解的一般用户也能依据伪AI的语法创造出自己的原创角色。因此伪春菜的讨论社群也日渐盛大。

此事造成伪春菜社群间相当大的骚动,即使是春菜的用户也对Praesens有所非难。包括当时负责管理“春菜”邮件总和列表的沢渡みかげ(本名)。

Praesens方面自此也不再对伪春菜的用户有警告一类的举动。而伪春菜的版本此后也因此得以顺利的升级。

虽然Praesens方面的压力消除了,但伪春菜的开发者们后续却因误会或理念上的差异而发生了摩擦,而且有越演越烈的趋势。

一个有趣的现象是,伪春菜的作者和继承者使用的昵称(黑衣鲭人、闲马永空、川上新夜)都是沙村广明漫画《无限之住人》中角色的名字。

由内到外大略为:核心程序>Ghost>Shell。若依ls所说的方式来比喻,核心程序就有如操作系统(例如Windows或Unix),而Ghost像应用程序(例如Firefox或IE),至于Shell则是操作接口(像我们所看到的视窗)。

除了前文历史所说的伺か(materia)系列,现今通行的大多是依据Sakura语法为标准所制成的其他核心程序。而其中又因为操作系统的不同而有不同的核心程序。另外在比喻上,就如同同一个软件可能无法同时在Windows或Unix上作业,有时特定人格(程序)遇上特定核心程序(平台),也会发生一些冲突的状况。不过因为主要还是依据Sakura语法,以及目前各核心程序的开发者们也有相互交流,所以通常都只是些小问题。

兼容于Windows

兼容于Mac OS

兼容于Unix系列

兼容于Pocket PC系列

注:经测试SSP可透过Wine软件在*nix和Mac OS上几乎完美运行

关于人格和Ghost的定义有以下几种

其中以前者较为常用,而Ghost和Shell的称呼方式来自于攻壳机动队(Ghost in the Shell)。Ghost顾名思义,即是伪春菜的灵魂,伪春菜的反应与动作都需Ghost来作为指挥。若没有了Ghost,Shell也只是空壳一个。

而Ghost又包含以下几个部分:

通常是一系列的纯文本文件,大部分都使用扩展名.txt。如同一般程序设计的代码的存在,通常在系统引导后以即时编译方式使用。内容依据不同伪AI而有不同的语法结构,但最后都经由伪AI输出共通的Sakura语法提供核心解析。又因为纯文本文件易于开启或修改,所以部分伪AI提供了将辞书文件密码化的功能。

Shiori,即是伪AI。核心程序接受到了指令,传给Shiori之后,再由Shiori从辞书文件中选出适当的反应来交由核心程序表现。因此,不同的Shioril在辞书文件内使用的语法也会略有不同。之所以会将伪AI与核心程序分开。一方面目的是提高伪春菜的自由性。另一方面也使系统开发者不必多去顾虑人工智能开发之部分。故此举在当时亦可分担开发上的负担。

而Shiori这个名称的来源,是日本游戏公司Key所推出的游戏“Kanon”中的出场人物“美坂 栞”的“栞(日语发音Shiori)”(注:中文发音"刊")

Makoto,负责对话在输出前的最后处置,但因核心程序功能的日渐强大,Makoto存在的需求也日渐薄弱。至今大部分人格已鲜少使用Makoto。在Materia时代,中文界利用改写过的Makoto将原来对话中的SHIFT_JIS编码的日文转为BIG-5编码的日文,从而使日文Ghost的对话能正确地在中文环境下显示出来。但在TSSP/CSSP普及后这种做法已经逐渐消失了。

而Makoto这个名称亦是来自“Kanon”中的人物“泽渡 真琴”的“真琴(日语发音Makoto)”。

外壳,即是伪春菜的外表,使伪春菜能依据辞书文件的指令而表现出表情、动作等等的反应。一个人格可以有多套的Shell,犹如给一个角色的多套服装。而今亦有一些绘师公开提供免费的Shell,使有心自创人格却苦于不善画图的用户们也能创造出自己的人格。较有名的Free Shell例如日文界的“黑姊”,中文界则有阿万(昵称)的“月球背面的兔子王国”(中文界第一个Free Shell)。

虽然目前日方对于伪春菜最新的称呼是伺か,但因为输入法不利输入日文的关系,中文界常用的称呼还是伪春菜或有任意、伺卡(因为か音ka)或是Nanika(何か之发音)等等别称。

网站公告: