新起点
新加坡英语字汇
2020-12-22 15:51:15

新加坡英语,新加坡式英语,是以英语为基础的通俗语言。新加坡英语有其独特的俚语和语法,这是在非正式的口头更加明显。它通常是英语,华语,泰米尔语,马来语的混合物,和其他地方方言就像福建话,广东话或潮州话

新加坡的小贩中心当地共同菜肴的名称通常是以本地方言或原乡语言作为称呼。然而,由于没有英文单词可以对应某些食品,而使用于他们的方言,已经慢慢演变成新加坡式英语词汇的一部分。使用新加坡英语点餐,能够被小贩商家广泛的理解。一些食品项目的例子已优先成为新加坡式英语的一部分:

dishes, like fried noodles, sweet and sour pork, claypot tofu etc.

The above list is not complete; for example, one can add the "-peng" suffix (meaning "iced") to form other variations such as (tea with evaporated milk and ice) which is a popular drink considering Singapore's warm weather.

网站公告: