新起点
格拉斯哥语
2020-06-18 08:07:46

格拉斯哥语,又称格拉斯哥方言,是英国苏格兰格拉斯哥通行的一种苏格兰方言。受到中部苏格兰语,高地英语以及爱尔兰英语的影响, 肇因19世纪末至20世纪初,大量移居格拉斯哥市区的高地苏格兰人及爱尔兰人奠定。该方言广泛应用于格拉斯哥地区,部分当地媒体以及相关出版物。随时代变迁,格拉斯哥语也发展和完善关于当地著名人物和建筑的书面描述。

部分统计证实,年轻族群以及传统格拉斯哥语使用族群(多为工薪阶层)在日常生活中已经越来越多的采用伦敦发音和伦敦词汇, 传统格拉斯哥语词汇及语法岌岌可危。 例如辅音/θ/越来越倾向于伦敦发音(以/f/和/v/代替齿摩擦音),以及部分词汇中齿龈颤音/r/的弱化。 但齿龈颤音的弱化也可能咎于其他地区苏格兰人的涌入(例如中部城市带的苏格兰人),不一定是受到英语的影响。 统计显示格拉斯哥语的式微很大程度上是由于大众传媒大部分使用伦敦及英格兰东南部发音所致。

网站公告: